The ustwo™ Pixel Perfect Precision Handbook 2 日本語版

資料アーカイブ

2014.01.15

『Pixel Perfect Precision™ Handbook 2』(以下PPP™)は、ウェブサイトなどのデジタル環境用のデザインをする上での基本原則と、実践ですぐに使える具体的なPhotoshopのテクニックが収録されているドキュメントです。その名の通り、パーフェクトな精度のピクセルでデザインをするためのノウハウが、わかりやすいビジュアルと簡潔な文章でまとまっています。

元々PPP™は、グローバルに拠点を置くデジタルデザインスタジオustwo™ のGyppsy氏が制作したドキュメントです。iBooks版とPDF版のPPP™ドキュメントに加え、スクリプトやPhotoshopパターン集を付録の「エクストラ」として、ustwo™ ウェブサイトにて無償で配布しています。

PPP™は、デジタルデザインを学びたい人に、デザインの基礎知識と概念的な全体像を提供できるドキュメントであると同時に、既にPhotoshopでデザインをしている方にも有益なPhotoshopの細かなアドバイスが満載の一冊です。

このようなPPP™の有用性を理解し、この度コンセントはustwo™の許可を得て、PPP™の全文を日本語に翻訳しました。スクリーンショット等も、英語だとわかりづらい箇所は、日本語版に改訂しています。

Pixel Perfect Precision™ 日本語版の一部を抜粋して紹介します。

(推奨するカラーモデル)

(バージョン管理のための、ファイル名の付け方)

(アクセシビリティーのイントロダクション)

(タイポグラフィーにおけるアクセシビリティーについて)

(カラーマネジメントとPhotoshopでの画像保存について)

(Illustratorのテクニック集)


PPP™日本語版は以下のリンクから無償でダウンロードいただけます。

Pixel Perfect Precision™ 日本語版 iBooks iPad用ダウンロード [25.1MB]
Pixel Perfect Precision™ 日本語版 iBooks デスクトップ用ダウンロード [25.5MB]
Pixel Perfect Precision™ 日本語版 PDF ダウンロード [7.9MB]
エクストラ(スクリプト、リソースetc.)」【外部リンク】[647KB]

【関連リンク】
デジタルデザインスタジオustwo™
THE USTWO™ PIXEL PERFECT PRECISION HANDBOOK 2(原語版)